Legal Notice

Thank you for visiting our website and for your interest in our company and our products. Below you will find the rules and conditions governing the use of this site, particularly regarding the processing of personal data. We strongly encourage you to read them. By visiting this site, you agree to comply with and respect them.

Consulting the site http://www.cafesstanislas.fr implies the unconditional acceptance of these terms of use. The terms "the site" or "the sites" hereinafter refer to the Cafés Stanislas website, secondary establishment located in Neuves-Maisons, legally dependent on the company Les Cafés Henri, located in Hoerdt.

The company Les Cafés Henri reserves the right to update this legal notice at any time, depending on the evolution of the site's content and additional protection constraints. Les Cafés Henri, therefore, invites all users to visit this page each time they consult the site in order to be aware of its content. The purchase of products on the Site is subject to the "General Conditions of Sale" which complement these terms. Access for minors to this Site is subject to the authorization of their parents or legal guardian.

1. Identification of the publisher (manager) and the site host

1.1 Publication Director: Christine STEINER

Les Cafés Henri
3, Rue Lavoisier Parc du Ried
67722 HOERDT

tel: +33 (0)3 88 56 27 30
fax: 03 88 56 24 92

318 474 822 RCS Strasbourg
VAT No.: FR 86318474822

PROFESSIONAL EQUALITY INDEX (MEN / WOMEN) FOR 2021 = 84/100

Unique Ademe Identifier: FR210746_01XIOU

1.2 Site host: OVH

2. Terms of use

2.1 Registered trademarks

2.1.1 The Cafés Stanislas brand and logo are registered trademarks.

Any total or partial reproduction of this brand or logo, made from the elements of the site without the express authorization of the operator of the website or its rights holder, is prohibited.

2.2 Intellectual property

2.2.1 The website was created by the company Adipso

2.2.2 All elements of this website (texts, photographs, illustrations, logos, downloadable files, database on the site, video or sound clips, graphic charter, general structure of the site, etc.) are the exclusive property of the company Les Cafés Henri or the subject of a right of use granted to the company Les Cafés Henri.

2.2.3 These elements are protected by French laws and international texts relating to respect for copyright and intellectual property.

2.2.4 The reproduction and/or representation of these elements are only authorized for information purposes for strictly personal and private use. Only the electronic copy for personal, occasional, and non-exclusive use of all or part of the site or the elements composing it is authorized, provided that the work or works concerned are not altered or modified. The reproduction, copying, sale, or exploitation for purposes other than private copying, as well as the modification, dissemination, or use of pages of the site, for commercial or non-commercial purposes, constitutes an infringement, punishable civilly and criminally, without prior written authorization from the company Les Cafés Henri.

The user, therefore, undertakes not to counterfeit headers or manipulate the site or pages of the site, in any way whatsoever, so as to conceal their origin.

2.2.4.1 The presentation of one of the pages of the website www.cafeshenri.fr in a web page that does not belong to the website ("framing") is prohibited unless prior written authorisation is obtained.

2.2.4.2 The practice of calling up one of the elements of the site www.cafeshenri.fr as defined in paragraph 2.2.2 in a web page that does not belong to the site ("in line linking") is strictly forbidden without prior written authorisation.

2.2.4.3 Prior agreement from Les Cafés Henri is required for the creation of hypertext links to any page other than the home page of the www.cafeshenri.fr site ("Deep Linking"). This agreement may be obtained by sending a request by e-mail to the webmaster of the site Christine.steiner@cafeshenri.fr

2.2.5 Any use of the elements of this site, listed in paragraph 2.2.2, for purposes other than those referred to in paragraphs 2.1.2 and 2.2.4 will be subject to legal action, in France and abroad.

2.3 The databases are protected under the law applicable to data compilations. Any extraction or attempted extraction, in whole or in part, is liable to engage the civil and criminal liability of the offender.

3. Personal data

3.1 This site has been declared to the CNIL.

Les Cafés Henri may request the following information:

- Identity

- E-mail address

- Telephone / fax

- Postal address

- etc...

This information is necessary to answer a request addressed to the company Les Cafés Henri or for the delivery of an order. In this case, and without the transmission of the necessary personal data, the user will not be able to receive an answer to his question or be delivered. This information will only be used to :

- inform about our products and events,

- answer users' questions,

- collect requests for information and suggestions,

- send promotional offers,

- send packages ordered on the online shop.

Any prospecting messages will only be sent by mailing or e-mailling to users who have previously consented to such mailings by answering "Yes" to the question:

"I would like to receive information and commercial offers concerning les Cafés Stanislas products".

Messages concerning the presentation of les Cafés Stanislas products similar to those previously ordered by the client may also be sent to these recipients. Les Cafés Henri may also make information concerning users available to third parties so that they can send them commercial proposals. This information will only be made available to users who have previously consented to such mailings by answering "Yes" to the question:

"I wish to receive commercial offers from third parties".

In all cases, the recipient may object, free of charge, apart from those possibly linked to the transmission of the refusal, to the use of his or her details when they are collected and each time a prospecting e-mail or mailing is sent to him or her, by writing to :

Les Cafés Henri
3, rue Lavoisier Parc du Ried
67722 HOERDT

tel: +33 (0)3 88 56 27 30
fax: 03 88 56 24 92

or by email to cafeshenri@cafeshenri.fr

In accordance with the law of January 6, 1978, known as "Informatique et libertés", you have the right to access, rectify and delete data concerning you under the conditions of article 34 of the said law.

Contact us at the following address: CAFES HENRI sas Parc du Ried -3 rue Lavoisier-67722-HOERDT

3.2.1 Invisible collection of information relating to the visitor's navigation

We automatically record certain data relating to your habits on our site. We use this data internally to compile statistics on our users, their interests and their behaviour, always with the aim of serving them better. This data is compiled and analysed in aggregate, and may include the URL you just visited, the URL you are about to visit (whether or not those URLs are on our site), the browser you are using, and your IP address.

3.2.2 Cookie warning

We place a cookie on your computer. A cookie does not allow us to identify you; however, it records information relating to the navigation of your computer on our site (the pages you have consulted, the date and time of the consultation, etc.). The duration of the storage of this information in your computer is limited to the time of the connection session and is automatically deleted at the end of the session.

We would like to inform you that you can prevent the recording of "cookies" by configuring your browser in the following way:

For Microsoft Internet Explorer 6.0 :

1. choose the "Tools" menu, then "Internet Options"
2. click on the "Confidentiality" tab
3. select the desired level with the cursor

For Microsoft Internet Explorer 5 :

1. choose the "Tools" menu, then "Internet Options"
2. click on the "Security" tab
3. select "Internet" then "CustomLevel"
4. find the "cookies" section and choose the option that suits you

For Firefox 1 and 2:

1. choose the "Tools">"Options" menu
2. click on the "Privacy" tab
3. uncheck the "Allow sites to set cookies" box

For Opera 6.0 and above :

1. choose the "File">"Preferences" menu
2. Privacy

3.3 Destination of the information collected

Electronic messages sent through the links on this site are kept for processing and for as long as necessary. We undertake not to communicate your data to any third party without your prior consent. The rights of access and rectification can be exercised by contacting the Technical Service webmaster.

3.4 Exercising the right to object (Opt-out) Art.26 law 1978

If you do not wish your personal data to be used for canvassing purposes by Les Cafés Henri, please let us know at cafeshenri@cafeshenri.fr, indicating the data concerned.

4. Responsibility

Within the limits of the legal provisions, the company Les Cafés Henri does not give any guarantee, implicit or explicit, concerning the functioning and/or the content of the Site. Les Cafés Henri shall not be held responsible for any damage, direct or indirect, commercial or otherwise, resulting from the use of the Site. Les Cafés Henri does not guarantee the continuity, access and availability of the operation of the site and the related services. Les Cafés Henri declines all responsibility for viruses that may be imported when downloading any of the elements of the site or the sites to which Les Cafés Henri refers via hypertext links.

The hypertext links set up within the framework of the present site to other sites or resources on the Internet do not engage the responsibility of the site editor, particularly because of the services offered by the designated sites. The user is invited to take note of the general conditions of sale or use and in particular of the provisions relating to the security of transactions available on each of these sites, the company Les Cafés Henri does not assume any responsibility in this respect.

5. Warning for children

Before giving your name, address and e-mail address, or those of others, ask your parents if they agree.

Date: 21 February 2023

For all inquiries, please
do not hesitate to contact us.

Contact us
Legal notice
Copyright: Cafés Stanislas - 2022